Вопрос #68028
Как доказать, что мебель действительно произведена в Испании?

Алексей, этот вопрос следует адресовать не юристам сайта,а правительству. Вне зависимости от страны изготовителя , мебель, завезенная в РФ, должна отвечать нормам, правилам, требованиям, установленным в РФ

Алексей! В суде продавец мебели должен доказать наличие у мебельного изделия подтверждения соответствия на территории РФ согласно Закону о техническом регулировании. Тут доказательство происхождения не поможет. Тем более Испания включена в перечень стран. Не будем показывать пальцем, каких таких стран. Покупатель вправе предъявить требование о проведении экспертизы соответствия мебели установленным в РФ стандартам. Вот на что следует обратить внимание продавцу (ответчику по делу)!

Начните с перевода сертификата Испании на русский язык.

Далее, только эксперт может подтвердить соответствие изделия стандартам РФ

Предоставляйте в суд предоставленный производителем европейский сертификат и документ что для данного продавца в РФ действительно была сделана эта мебель. Или экспертиза по мебели

Здравствуйте. В Вашей ситуации самый простой способ, это заявить в суде ходатайство о назначении экспертизы. Перед экспертом поставьте вопрос о стране изготтвителе этой спорной мебели. 

Здравствуйте, в качестве доказательства производства мебели в Испании представьте Европейский Сертификат с переводом договор с производителем о заказе и производстве мебели в Испании. Предоставьте таможенные документы, подтверждающие ввоз данной мебели на территорию Российской Федерации.

Надеюсь, что мой ответ оказался полезным и помог Вам в решении Вашей проблемы.