Вопрос #17380
Компания букинг требует комиссию я собственник Частного дома!

Сергей, Вы заключили соответствующий договор с иностранным юридическим лицом, который подлежит применению и регулируется Условиями к договору с объектом размещения. Российское лицо подтвердило, что ознакомлено и тем самым принимает Условия к договору. Теперь можно только предполагать, что иностранный коммерсант передаст право требования к Российскому лицу какому-нибудь коллекторскому агентству из РФ. Так как Договор (включая расписания, дополнительные договоры и приложения, которые являются неотъемлемой частью данного Договора) представляет собой всю полноту соглашений и договоренностей между Сторонами по данному вопросу и заменяет собой все предыдущие договоры, договоренности, ((не) имеющие обязательной силы) предложения, договоры, постановления, относящиеся к данному вопросу
(включая заключенные между Объектами размещения). Если любые положения Договора являются или становятся недействительными или теряют обязательную силу, Стороны остаются связанными всеми остальными положениями данного Договора. Стороны обязуются заменить недействительные или потерявшие силу положения действительными и имеющими силу положениями, которые по мере максимальной возможности имеют сходное действие с недействительными или утратившими силу положениями, учитывая контекст и цель данного Договора. Если в настоящем Договоре не предусмотрено иное, настоящий Договор подчиняется исключительно законодательству Нидерландов и трактуется только в соответствии с ним. Если в настоящем Договоре не предусмотрено иное, при возникновении споров относительно данного Договора компетентные суды в Амстердаме, Нидерланды, имеют исключительную юрисдикцию для их разрешения. Стороны понимают и выражают согласие с тем, что, невзирая на Пункт 10.5, ни один пункт данного Договора не препятствует компании Booking.com и не ограничивает ее право инициировать подачу иска или начало судебного процесса или поиск промежуточной правовой защиты в виде судебного запрета или (специального) исполнения в компетентных судах, где зарегистрирован Объект размещения, и юрисдикции которых он подчиняется. С этой целью Объект размещения отказывается от права обращаться в другие суды или апеллировать к законам, на которые у него может быть право. Оригинальная версия Условий Договора на английском языке могла быть переведена на другие языки. Перевод, сделанный с оригинальной версии на английском языке, является вспомогательным документом и предназначен только для внутреннего пользования. В случае возникновения споров о содержании или интерпретации условий и правил этого Договора или в случае спорных мнений, неясности, разночтений или несоответствий между английской версией и версией Условий Договора на других языках, версия на английском языке будет считаться применимой, превалирующей и имеющей обязательную к исполнению силу. Английская версия будет использована в судебных процедурах.