Вопрос #11507
Нарушение при передачи транспорта нетрезвому водителю

Здравствуйте.
Так был составлен протокол?

2. Передача управления транспортным средством лицу, находящемуся в состоянии опьянения, -
влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.
3. Управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения и не имеющим права управления транспортными средствами либо лишенным права управления транспортными средствами, если такие действия не содержат уголовно наказуемого деяния, -
(в ред. Федерального закона от 31.12.2014 N 528-ФЗ)
влечет административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток или наложение административного штрафа на лиц, в отношении которых в соответствии с настоящим Кодексом не может применяться административный арест, в размере тридцати тысяч рублей.
Судя по всему Вам грозит наказание по ч.2

Ему это не грозит. Он не собственник авто. Ч.2 распространяется только на владельца ТС. Для Вас, (обращаюсь к автору) ничего согласно Закону предпринято не будет. А вот для владельца будет наказание в виде лишения права управления ТС. Если он напишет заявление об угоне ТС, то избежит лишения.

30000 руб.штраф и лишение права управления им до 2 лет.

Для квалификации действий лица по ч. 2 ст. 12.8. КоАП РФ необходимо наличие трех условий, относящихся к объективной стороне состава правонарушения:
1) передача управления транспортным средством иному лицу;
2) осуществление такой передачи именно водителем данного транспортного средства, который до этого управлял или должен был управлять им;
3) нахождение лица, которому передано управление транспортным средством, в состоянии опьянения.
При отсутствии хотя бы одного из этих условий основания для квалификации по ч. 2 комментируемой статьи отсутствуют.
Например, состава административного правонарушения не будет, если лицо, передавшее управление транспортным средством иному лицу, не являлось его водителем.
В связи с этим, основополагающим и решающим моментом для разрешения опроса об ответственности, является обстоятельство, что до этого владелец (не обязательно собственник) транспортного средства управлял или должен был управлять им, т.е. являлся его водителем.

30000 руб.штраф и лишение права управления им до 2 лет.Если только он напишет заявление об угоне ТС, то избежит наказания

30000 рублей и лишение прав до 2 лет.

Административная ответственность в виде штрафа и лишения права управления транспортным средством

оформляете рукописную доверенность задним числом, говорите что никакому водителю в пьяном виде не передавали управление, а передавали трезвому водителю и не ваша вина. что он надрался на радостях. То что водитель не вписан в страховку отдельное правонарушение, никакого отношения не имеет к вождению в пьяном виде.